11 dic 2011

Nemureru Hoshi No Aoi Suna - Mayumi Iizuka (Shikabane Hime: Aka)

A pesar de que Shikabane hime es un anime muy meh, su ost me gusta bastante; tal vez por eso fue que me gustó el anime.
Después de la edición, la letra quedó mucho mejor c:

Nemureru Hoshi No Aoi Suna - Mayumi Iizuka (Shikabane Hime)
Adaptación: Koyuki Rdz

Si tú quieres morir,
¿podrías darme tu vida, por favor?
Te juro que yo la voy a apreciar
más que tú.

Si quieres escapar
lejos de esta cruel realidad,
te ayudaré, ese gran río tú
cruzarás.

Un cuerpo vivo
con la capacidad
de mucho reír y llorar.

Dentro de este cadáver
solo arena hay.
Incluso la sangre y
lágrimas ya no están.
Solo soy una ilusión.

Si no eres capaz
de tu propio destino aceptar,
Entonces dime, ¿Qué es lo que podrás
aceptar?

"Ya no hay lluvia,
tampoco hay más luz."
"Aquella estrella
no es justa."

Estás creando otra vez
muchas excusas.
Tu corazón otra vez
se va a contradecir,
cada día se desgasta más.

"Las dormidas estrellas
muy hermosas son."
Estás creando otra vez
muchas excusas.

Un réquiem que te dará
escalofríos,
es tocado solo por
cadáveres que no
saben del dolor ajeno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Dudas, sugerencias, tomatazos(?) :3